Mobilité internationale

ARI — Autorisation de Résidence pour Investissement

ARI signifie Autorisation de Résidence pour Investissement — le nom officiel du programme que le public appelle Golden Visa ou « visa gold ». C'est le titre légal qui confère la résidence au Portugal moyennant un investissement éligible, avec accès à l'espace Schengen et une voie vers la résidence permanente et la citoyenneté.

Comment ça marche

L'ARI est prévue à l'article 90.º-A de la loi sur les étrangers et est accordée moyennant un investissement éligible maintenu dans le temps.
Nous accompagnons le choix de la voie, la demande et les renouvellements auprès de l'AIMA.

Voir tous les services

Cadre légal

Loi n.º 23/2007 — article 90.º-A (ARI), ajouté par la loi n.º 29/2012.
Modifiée par la loi n.º 56/2023. Les voies et montants sont fixés par la loi et peuvent changer.
Accordée et renouvelée par l'AIMA (qui a remplacé le SEF).

En détail

Ce que dit l'article 90.º-A

L'ARI a été introduite dans la loi n.º 23/2007 par la loi n.º 29/2012 et détaillée par sa propre réglementation. Elle définit qui peut demander, quels investissements sont éligibles, les durées de détention et les conditions de renouvellement du titre.

La réforme de 2023 (loi n.º 56/2023) a modifié l'éventail des investissements éligibles, en retirant l'immobilier. Il est donc essentiel de distinguer ce qui s'applique aujourd'hui de ce qui s'appliquait les années précédentes.

Renouvellement et maintien

Le titre ARI est accordé pour une période initiale puis renouvelé successivement, à condition de maintenir l'investissement et de respecter les exigences de présence minimale. L'AIMA est l'autorité qui accorde et renouvelle le titre.

Les manquements au maintien de l'investissement ou aux délais de présence peuvent compromettre le renouvellement. C'est pourquoi nous suivons le calendrier et les obligations tout au long du parcours.

Questions fréquentes

L'ARI et le Golden Visa sont-ils identiques ?

Oui. ARI est le nom officiel ; Golden Visa et « visa gold » sont les noms populaires du même régime.

Qui traite l'ARI ?

Actuellement l'AIMA (Agence pour l'Intégration, les Migrations et l'Asile), qui a remplacé le SEF.

Combien de temps dois-je conserver l'investissement ?

L'investissement doit être conservé pendant la durée légale exigée (en règle générale, au moins cinq ans pour les voies de fonds). Nous confirmons la durée applicable à votre cas.

L'ARI mène-t-elle à la citoyenneté ?

Oui : une fois les conditions et la durée de résidence légale remplies, l'ARI ouvre la voie à la résidence permanente et à la citoyenneté portugaise.

Thèmes associés

Blog

Voir tous les articles →

Structuration patrimoniale

Résidence fiscale internationale : ce qui change

Changer de pays change presque toujours où et comment vous êtes imposé. Comprenez la résidence fiscale, la double imposition et pourquoi planifier avant.

12 févr. 2026Lire l'article →

Mobilité internationale

Golden Visa du Portugal : le guide essentiel

Ce qu'est le Golden Visa portugais, à qui il s'adresse et comment se déroule la procédure. Un guide clair pour la résidence par investissement en Europe.

10 juin 2025Lire l'article →